Home Your Language   Language Services IT Services Languages News Demande de devis Contact Us

Traduction Juridique et Assermentée

Traduction Technique   Traduction Medical et Pharmaceutical    Traduction Juridique et assermentée  Traduction Financière   Traduction Informatique




Les traductions juridiques de contrats, statuts, les extraits Kbis, les jugements, les conventions, les assignations, les accords, bilans ou CGV et autres documents contractuels et légaux doivent, plus que toutes autres, être confiées à des experts de la traduction et du droit. Dans ce domaine, précision et rigueur sont les maîtres-mots. C'est pourquoi certains des traducteurs juridiques de Ferdosi Language Services sont des avocats étrangers inscrits aux barreaux des pays de la langue concernée.

Nous sommes au service des avocats, notaires, huissiers, directions juridiques des entreprises et administrations et tous les professionnels du droit et les individu pour traduction assermentée des: contrats, statuts, assignations, jugements, dossiers de naturalisation, adoption internationale, documents d'état civil, successions, dossiers de candidatures pour universités étrangères et françaises - actes d'état civil - actes de naissance, actes de mariage, certificats de non appel, casiers judiciaires, diplômes, un permis de conduire et …..

Le traducteur assermenté est un professionnel qui traduit un texte officiel dans la langue concernée, et qui est le seul habilité à ce faire par une Cour d'Appel. Il est le seul à pouvoir vous fournir un document officiel reconnu par toutes les administrations tant en France qu'à l'étranger. En France les traductions effectuées par Traducteur Assermenté comportent sa signature ainsi qu'un tampon à son nom et de la Cour d'Appel dont il dépend, en tant que Traducteur Assermenté.
Dans d'autres pays, nous pouvons fournir des traductions légalisés par les autorités de ces pays.

Nous pouvons fournir des traductions assermentées dans les langues suivantes:

Français - Arabe – Anglais – Turc - Polonais – Hindi – Tamoul – Russe - Espagnole – Italien – Allemand – Néerlandais  Japonais - Chinois – Persan (Farsi) - Portugais - Roumain – Bulgare – Bosniaque - Suédois – Danois – Finnois – Norvégien – Néerlandais - Grecque - Hongroise - Indonésienne – Ourdou – Pashto - Serbe - Slovaque  - Tchèque - Vietnamienne - Bosniaque - Coréenne - Croate – Thaïlandais - Lettone – Lituanienne – Malgache – Moldave – Estonienne – Ukrainien – Flamande – Kurde – Dari – Kazakh – Azéri – Malais – Géorgienne – Hébreu - et………

Pour plus d'information veuillez nous contacter à :  languages@ferdosigroup.com ou nous appeler à : +33 1 47 24 38 98

 

Home |   Languages| | Contact
Copyrights all rights reserved © Ferdosigroup 2003
 
Facebook Twitter Linked In You Tube Google Plus